Te esperamos durante nuestras visitas a tienda para que disfrutes de:

• Regalos

• Degustaciones

• Material Educativo

• Descuentos

 

Reglas de Promoción Mes de la Nutrición

ESTA PROMOCIÓN NO ES UN SORTEO NI UN CONCURSO. ESTA PROMOCIÓN ESTÁ LIMITADA AL ÁREA GEOGRÁFICA DE PUERTO RICO Y ESTÁ SUJETA A TODAS LAS LEYES Y REGLAMENTOS ESTATALES Y FEDERALES APLICABLES. AL PARTICIPAR EN ESTA PROMOCIÓN, USTED CERTIFICA QUE CUMPLE CON LOS CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD ABAJO INDICADOS A LA FECHA DE SU PARTICIPACIÓN Y QUE ACEPTA QUEDAR OBLIGADO POR ESTAS REGLAS OFICIALES.

1. Promotor: Esta promoción es promovida y administrada por Supermercados Econo, Inc. (en adelante “Econo” o el “Promotor”).

 

2. Duración: La promoción “Mes de la Nutrición” (en adelante, la “Promoción”) se llevará a cabo desde el jueves, 27 de febrero del 2025 a las 11:00am hasta el domingo, 30 de marzo de 2025 a las 6:00pm (hora de Puerto Rico), o hasta que se agoten los Regalos, según se definen más adelante (en adelante, el “Periodo de la Promoción”), en los supermercados Econo identificados en el calendario de la Sección 4 de estas Reglas (“Tienda Econo Participante”).

 

3. Elegibilidad: Son elegibles para participar en esta Promoción todas las personas naturales mayores de dieciocho (18) años de edad que sean residentes legales de Puerto Rico. Esta Promoción es válida solamente en el área geográfica de Puerto Rico. La Promoción está sujeta a las leyes de Puerto Rico, así como a los reglamentos aplicables. Los participantes reconocen y aceptan que ellos han leído y están de acuerdo con cumplir las reglas oficiales (las “Reglas”). El Promotor se reserva el derecho de determinar la validez de las participaciones sometidas y rechazarlas si no cumplen con los requisitos de esta Promoción o si se ha utilizado un método no permitido o fraudulento para participar.

 

4. Formas de Participar: Para participar de la Promoción, debe, durante el Periodo de la Promoción, visitar una de las localidades de las Tiendas Econo Participante, siguiendo el lugar, fecha y hora pautada en el calendario de eventos establecido a continuación (cada instancia en particular o actividad en el calendario, en adelante es denominada colectivamente como el “Evento”):

 

Calendario de Eventos durante el Periodo de la Promoción
Febrero 2025			Marzo 2025
Tienda Econo Participante	Fecha		Tienda Econo Participante	Fecha
Econo Jayuya	27/02/2025		Econo Ponce Morel	01/03/2025
Econo Toa Baja – Campanillas	28/02/2025		Econo Guayama	01/03/2025
Econo Levittown	28/02/2025		Econo Carolina – Los Colobos	02/03/2025
			Econo Trujillo Alto – Expreso	02/03/2025
			Econo Sierra Bayamón	07/03/2025
			Econo Santa Juanita	07/03/2025
			Econo Rincón	08/03/2025
			Econo Mayagüez	08/03/2025
			Econo San Juan – Bucaré	09/03/2025
			Econo San Juan – Altamira	09/03/2025
			Econo San Juan – Borinquen	14/03/2025
			Econo Naguabo	15/03/2025
			Econo Humacao	15/03/2025
			Econo Arecibo	16/03/2025
			Econo Barceloneta	16/03/2025
			Econo Comerío	21/03/2025
			Econo Rio Grande	22/03/2025
			Econo Carolina – Plaza Carolina	22/03/2025
			Econo San Lorenzo	23/03/2025
			Econo Caguas – Condado Moderno	23/03/2025
			Econo Isabela	29/03/2025
			Econo Hatillo	29/03/2025
			Econo Lares	30/03/2025
			Econo San Germán	30/03/2025

 

Las fechas de cada Evento están sujetas a cambios por Fuerza Mayor, definida como, emergencia, desastre natural, pandemia, fuego, huelga, huracán, terremoto, y/o cualquier otra situación fuera del control del Promotor. Cada Evento se llevará a cabo durante el lugar y día correspondiente a cada Tienda Econo Participante, según el Calendario de Eventos arriba indicado. Los Eventos tendrán varias dinámicas para participar y recibir alguno de los Regalos que se detallan más adelante. Dichas dinamicas estarán organizadas por las siguientes marcas participantes: (i) Pan Pepín; (ii) Quaker; (iii) Abbott/Ensure; (iv) Centrum/EmergenC (colectivamente, las “Marcas Participantes”).

 

El Promotor no garantiza que todas las Marcas Participantes estén en todos los Eventos ni en todas la Tiendas Econo Participantes. El Promotor tampoco garantiza que una Marca Participante en específico estará en un Evento en particular.

 

1. Participación con Pan Pepín:

 

Para poder recibir el Regalo de Pan Pepín, según se define en la Seccion 6(i)(a) de estas Reglas, deberá visitar algún Evento en las Tiendas Econo Participantes que tengan esta participación disponible. Una vez el participante llegue a la Tienda Econo Participante, deberá acercase al área del Evento identificada con la marca “Pan Pepín” o “ParaBien” para poder recibir el Regalo de Pan Pepín. Para propósitos de claridad, el Promotor no garantiza que la Participación con Pan Pepín estará disponible en todos los Eventos ni en todas las Tiendas Econo Participantes.

 

1. Participación con Quaker:

 

Para poder recibir el Regalo de Quaker, según se define en la Seccion 6(ii)(a) de estas Reglas, los participantes deberán mostrar en el Evento un (1) recibo de compra de cualquier Tienda Econo Participante, emitido durante el Periodo de la Promoción, que incluya al menos un (1) producto “Avena Quaker”, cuyo envase sea de 310 gramos o de 580 gramos. Para propósitos de claridad, el Promotor no garantiza que la Participación con Quaker estará disponible en todos los Eventos ni en todas las Tiendas Econo Participantes.

 

• Participación con Abbott/Ensure:

 

1. Participación con Ruleta:

 

Los participantes deberán girar la ruleta que se encuentra presente en los Eventos que tengan esta participación disponible (la “Ruleta”). Una vez la Ruleta termine de girar, el indicador de la Ruleta marcará el Regalo de Ruleta, según define en la Sección 6(iii)(a) de estas Reglas, que recibirán los participantes. Para propósitos de claridad, el Promotor no garantiza que la Participación con Abbott/Ensure y/o la Participación con Ruleta estará disponible en todos los Eventos ni en todas las Tiendas Econo Participantes.

 

1. Participación con Recibo de Compra para Abbott:

 

Para poder recibir el Regalo con Compra de Abbott, que se detalla en la Sección 6(iv)(a) de estas Reglas, los participantes deberán mostrar en el Evento un (1) recibo de compra de cualquier Tienda Econo Participante, emitido durante el Periodo de la Promoción, que incluya al menos un (1) paquete de seis (6) (“six-pack”) de producto de una (1) de las siguientes marcas: “Ensure”, “Glucerna” o “Pediasure”. Solo se aceptará un (1) recibo de compra por participante por Evento.

 

El Promotor se reserva el derecho de descualificar cualquier recibo de compra duplicado durante el Periodo de la Promoción o cualquier recibo de compra que no cumpla con los requisitos aquí detallados. Cada participante podrá participar más de una (1) vez durante el Periodo de la Promoción, pero solo una (1) vez por día y por Evento. Los recibos de compra serán evaluados para verificar su validez conforme a estas Reglas. En caso de incumplimiento, el recibo será descalificado. El reloj de la computadora de Econo marcará el tiempo de apertura y cierre oficial del Periodo de la Promoción.

 

El Promotor no garantiza que la Participación con Abbott/Ensure y/o la Participación con Recibo de Compra para Abbott estará disponible en todos los Eventos ni en todas las Tiendas Econo Participantes.

 

1. Participación para Centrum/EmergenC:

 

1. Participación con Centrum:

 

Para poder recibir el Regalo de Centrum, según se define en la Seccion 6(v)(a) de estas Reglas, deberá visitar algún Evento en las Tiendas Econo Participantes que tengan esta participación disponible. Una vez el participante llegue a la Tienda Econo Participante, deberá acercase al área del Evento identificada con la marca “Centrum” para poder recibir el Regalo de Centrum. Para propósitos de claridad, el Promotor no garantiza que la Participación con Centrum estará disponible en todos los Eventos ni en todas las Tiendas Econo Participantes.

 

1. Participación con EmergenC:

 

Para poder recibir el Regalo de EmergenC, según se define en la Seccion 6(vi)(a) de estas Reglas, deberá visitar algún Evento en las Tiendas Econo Participantes que tengan esta participación disponible. Una vez el participante llegue a la Tienda Econo Participante, deberá acercase al área del Evento identificada con la marca “EmergenC” para poder recibir el Regalo de EmergenC. Para propósitos de claridad, el Promotor no garantiza que la Participación con EmergenC estará disponible en todos los Eventos ni en todas las Tiendas Econo Participantes.

 

1. Participación de Centrum/EmergenC con Recibo de Compra:

 

Para poder recibir el Regalo con Compra de Centrum/EmergenC, que se detalla en la Sección 6(vii)(a) de estas Reglas, los participantes deberán mostrar en el Evento un (1) recibo de compra de cualquier Tienda Econo Participante, emitido durante el Periodo de la Promoción, que incluya al menos un (1) producto de una (1) de las siguientes marcas: “Emergen-C” o “Centrum”. Solo se aceptará un (1) recibo de compra por participante por Evento.

 

El Promotor se reserva el derecho de descualificar cualquier recibo de compra duplicado durante el Periodo de la Promoción o cualquier recibo de compra que no cumpla con los requisitos aquí detallados. Cada participante podrá participar más de una (1) vez durante el Periodo de la Promoción, pero solo una (1) vez por día y por Evento. Los recibos de compra serán evaluados para verificar su validez conforme a estas Reglas. En caso de incumplimiento, el recibo será descalificado. El reloj de la computadora de Econo marcará el tiempo de apertura y cierre oficial del Periodo de la Promoción.

 

El Promotor no garantiza que la Participación de Centrum/EmergenC con Recibo de Compra estará disponible en todos los Eventos ni en todas las Tiendas Econo Participantes.

 

5. Reglas Generales de Participación:

 

1. Está prohibido compartir comentarios, fotos, videos y/o cualquier otro material digital, en cualquier medio digital de la Promoción, que:
2. Violen o infrinjan, de cualquier manera, los derechos de terceras partes.
3. Sean ilegales, amenazantes, abusivos, difamatorios, vulgares, obscenos, profanos, que invadan derechos a la privacidad, o sean de alguna otra manera desagradables.
4. Fomenten conductas que puedan constituir una ofensa criminal, susciten cargos por responsabilidad civil, o violen cualquier ley.
5. Sean propiedad intelectual de un tercero y este no haya consentido en participar de la Promoción.
6. Cualquier participante que, según la opinión del Promotor, viole estos términos o de otra manera limite o impida a cualquier otro participante disfrutar de la Promoción, será descalificado de la misma.
7. Facebook, Instagram, sus matrices, afiliadas o subsidiarias no están asociados con esta Promoción ni son auspiciadores de la misma.

• Las personas participantes en esta Promoción lo hacen voluntariamente.

1. Las participaciones hechas por medios de “scripts”, macro, robóticos u otros medios automatizados serán descalificadas.
2. El Promotor se reserva el derecho de descalificar y descartar cualquier participación en la Promoción de cualquier persona que participe usando cualquier clase de medios fraudulentos o que de otro modo altere el proceso de participación.
3. El Promotor no se responsabiliza por inscripciones tardías, mal hechas, mal ubicadas, extraviadas, inelegibles o incompletas, las cuales serán descalificadas.

 

6. Regalos: Durante el Periodo de la Promoción, los participantes podrán recibir uno (1) de los siguientes regalos, mientras duren y conforme a los términos y condiciones establecidos en estas Reglas. La participación no garantiza la obtención de más de un (1) regalo. A continuación, se detallan los regalos que estarán disponibles para las distintas formas de participación que se detallan en la Sección 4 de estas Reglas (colectivamente, los “Regalos”):

 

1. Regalo de Pan Pepín para la Participación con Pan Pepín:

 

1. Los participantes de la Participación de Pan Pepín podrán recibir una (1) muestra de algún producto o artículo identificado con la marca “Pan Pepín” (“Regalo de Pan Pepín”).

 

1. Regalo de Quaker para la Participación con Quaker:

 

1. Los participantes de la Participación de Quaker que muestren su recibo de compra conforme a los requisitos de participación detallados en estas Reglas, podrán recibir una (1) espátula (“Regalo de Quaker”).

 

• Regalo de Ruleta para la Participación con Ruleta de Abbott/Ensure:

 

1. Los participantes de la Participación con Ruleta de Abbott/Ensure podrán recibir uno (1) de los siguientes regalos: una (1) sombrilla; un (1) bulto o “backpack”; una (1) toalla; una (1) caja de lápices de colorear; o una (1) botella para tomar agua (el “Regalo de Ruleta”). Para propósitos de claridad, solo se entregará un (1) Regalo de Ruleta por participante. El Regalo de Ruleta que se le entregue a cada participante dependerá de la disponibilidad de Regalos de la Marca Participante. La Marca Participante tendrá la discreción de seleccionar el Regalo de Ruleta que será entregado a cada participante.

 

1. Regalo con Compra de Abbot para la Participación de Abbott con Recibo de Compra:

 

1. Los participantes de la Participación de Abbott con Recibo de Compra que muestren su recibo de compra conforme a los requisitos de participación detallados en estas Reglas, podrán recibir uno (1) de los siguientes regalos: un (1) pastillero o una (1) lupa (el “Regalo con Compra de Abbott”). Para propósitos de claridad, solo se entregará un (1) Regalo con Compra de Abbott por participante. El Regalo con Compra de Abbott que se le entregue a cada participante dependerá de la disponibilidad de Regalos de la Marca Participante. La Marca Participante tendrá la discreción de seleccionar el Regalo con Compra de Abbott que será entregado a cada participante.

 

1. Regalo de Centrum para la Participación con Centrum:

 

2. Los participantes de la Participación con Centrum podrán recibir un (1) cupón de descuento valorado en dos dólares ($2.00) para la compra de cualquier producto marca “Centrum” (“Regalo de Centrum”). El Regalo de Centrum podrá ser redimido en las Tiendas Econo Participantes que acepten cupones de la Marca Participante “Centrum”. Para propósitos de claridad, cada Tienda Econo Participante se reserva el derecho de aceptar o rechazar redimir el Regalo de Centrum.

 

1. Regalo de EmergenC para la Participación con EmergenC:

 

2. Los participantes de la Participación con EmergenC podrán recibir un (1) regalo, el cual podrá ser: una (1) muestra de algún producto marca “Emergen C” o un (1) cupón de descuento valorado en dos dólares ($2.00) para la compra de cualquier producto marca “Emergen C” (el “Regalo de EmergenC”). El cupón detallado en el Regalo de EmergenC podrá ser redimido en las Tiendas Econo Participantes que acepten cupones de la Marca Participante “EmergenC”. Para propósitos de claridad, cada Tienda Econo Participante se reserva el derecho de aceptar o rechazar redimir el cupón detallado en el Regalo de EmergenC. Solo se entregará un (1) Regalo de EmergenC por participante. El Regalo de EmergenC que se le entregue a cada participante dependerá de la disponibilidad de Regalos de la Marca Participante. La Marca Participante tendrá la discreción de seleccionar el Regalo de EmergenC que será entregado a cada participante.

 

• Regalo con Compra de Centrum/EmergenC para la Participación de Centrum/EmergenC con Recibo de Compra:

 

1. Los participantes de la Participación de Centrum/EmergenC con Recibo de Compra que muestren su recibo de compra conforme a los requisitos de participación detallados en estas Reglas, podrán recibir uno (1) de los siguientes regalos: un (1) pastillero o una (1) libreta de notas (el “Regalo con Compra de Centrum/EmergenC”). Para propósitos de claridad, solo se entregará un (1) Regalo con Compra de Centrum/EmergenC por participante. El Regalo con Compra de Centrum/EmergenC que se le entregue a cada participante dependerá de la disponibilidad de Regalos de la Marca Participante. La Marca Participante tendrá la discreción de seleccionar el Regalo con Compra de Centrum/EmergenC que será entregado a cada participante.

 

Los Regalos serán entregados y/o redimidos en cada Evento hasta que se agoten, siempre y cuando los Regalos estén disponibles y los participantes cumplan con los requisitos establecidos en las Reglas de esta Promoción.

 

El Promotor determinará el Regalo que le corresponderá dependiendo de formas de participación que se detallan en la Sección 4 para cada Marca Participante. Los Regalos se entregarán mientras duren en cada Evento. Las Marcas Participantes se reservan el derecho de determinar la cantidad de Regalos que estarán disponible en cada Evento. El Promotor no garantiza que todos los Regalos aquí detallados estarán disponibles en todos los Eventos o localidades participantes. Para propósitos de claridad, si una Marca Participante no participa de un Evento, los participantes no podrán recibir en ese Evento el Regalo que ofrece dicha Marca Participante. Sin embargo, podrá participar en cualquier otro Evento en el cual participe dicha Marca Participante. Se limitará a un (1) Regalo por persona por Evento. No obstante lo anterior, las Marcas Participantes se reservan el derecho de entregar más de un (1) Regalo, dependiendo de la cantidad de participaciones de cada Evento y la disponibilidad de los Regalos. No se sustituirán Regalos ni los mismos serán transferibles, sustituibles o redimibles por dinero en efectivo u otras consideraciones. Al participar en esta Promoción, los participantes aceptan acogerse a la estricta aplicación de estas Reglas en todos sus términos y las decisiones del Promotor.

 

7. Derecho a nombre e imagen: Al participar en esta Promoción, el participante representa que Econo tendrá el derecho mundial y a perpetuidad a utilizar su nombre, imagen, semejanza y voz, con relación al uso y promoción de la Promoción, publicidad de Econo y/o publicidad de Econo (el “Material”), a través de las redes sociales y todos los medios de comunicación en todo el mundo ahora existente o por desarrollarse en el futuro, a perpetuidad, incluyendo, pero sin limitarse, al mercadeo de Econo sin compensación y sin necesidad de otro consentimiento o autorización.

 

8. Relevo: Por el solo hecho de participar en la Promoción, los participantes otorgan su total aceptación de los términos y condiciones contenidos en estas Reglas, por lo cual se entenderá que están plenamente obligados y renuncian a la alegación de no haber leído o comprendido sus disposiciones. Igualmente, con la mera participación, los participantes de la Promoción aceptan que el Promotor, sus respectivas tiendas, subsidiarias, afiliadas, divisiones, empleados, oficiales, directores, accionistas, y agentes envueltos en esta Promoción no son responsables y quedan relevados por parte de los participantes y sus respectivos familiares de toda y cualquier reclamación por daños y perjuicios, incluyendo, pero no limitado a, cualquier reclamación que surja en relación con cualquier acto de las Marcas Participantes durante los Eventos, violaciones de propiedad intelectual, derechos de imagen, lesiones, muertes, accidentes, querellas, sufrimientos, angustias, gastos, costos y honorarios legales o de otro tipo, que surjan o estén relacionados con su participación en esta Promoción. El Promotor no se responsabiliza por participaciones tardías, mal ubicadas, mal hechas, ilegibles o incompletas, las mismas serán descalificadas. Las personas participantes en esta Promoción lo hacen libre y voluntariamente. Los participantes se harán responsables ante los organizadores de la Promoción de cualquier posible reclamación de terceros por la violación de sus derechos. Al participar en la Promoción, las personas participantes autorizan expresamente al Promotor y sus agencias de publicidad a publicar sus nombres en el Fan Page de Econo en Facebook, así como cualquier otro medio existente o por existir, otros sitios de Internet y demás medios donde se promocione Econo.

 

9. Cambios: El Promotor se reserva el derecho de modificar estas Reglas, la fecha en que comienza y termina la Promoción y las condiciones de la Promoción. El Promotor se reserva del derecho de cancelar, suspender y/o modificar esta Promoción o alguna porción de la misma.

 

10. Reglas: Las Reglas de la Promoción estarán disponibles en https://www.superecono.com.

 

11. Leyes Aplicables: Esta Promoción está regida por todas las leyes aplicables en Puerto Rico, las leyes federales y los reglamentos correspondientes.

 

12. Misceláneos: El Promotor se reserva el derecho a su discreción de:

• descalificar cualquier participación que no cumpla con estas Reglas o descalificar a cualquier participante que haya utilizado cualquier medio no autorizado o fraudulento para participar; o
• suspender o descalificar cualquier participante que en la discreción del Promotor trate de violar estas Reglas, el proceso de participación y/o provea información falsa y/o de otra manera trate de defraudar al Promotor; y procurar todos o cualquiera remedios legales disponibles, incluyendo, solicitar el pago de daños en reclamaciones de daños y perjuicios, reclamar pérdidas y costos, gastos, honorarios y gastos de abogados y/o presentar una querella criminal a la extensión máxima permitida por ley.

 

13. Administrador: Econo será el administrador y promotor de esta Promoción. La dirección de Econo es: Carretera 3, Intersección Carretera 9959, Km 15.25, Bo. Canovanillas, Canóvanas, Puerto Rico 00729; www.superecono.com. Teléfono 787-620-9292. Por favor dirija todas las preguntas relacionadas con esta Promoción a Econo a la siguiente dirección: mercadeo@superecono.com o al Inbox del Fan Page de Econo en Facebook.

 

14. Representaciones e Indemnizaciones: Al participar en esta Promoción, USTED:

 

(a) acuerda quedar obligado por estas Reglas y por las decisiones esta Promoción, cuyas determinaciones serán finales y vinculantes en todo respecto;

(b) certifica y acuerda que toda la información personal provista al Promotor en relación a esta Promoción es correcta y queda sujeta a la Política de Privacidad del Promotor, la cual ha leído y acepta;

(c) acuerda, que por el solo hecho de participar en la Promoción, su información pública en la cuenta utilizada para registrarse en el Portal podrá ser compartida con las subsidiarias, afiliadas, divisiones, oficiales, directores, accionistas y socios del Promotor. Para más información sobre la Política de Privacidad del Promotor, acceda al siguiente enlace: https://www.superecono.com/sobre-econo/#politica-de-privacidad.

(d) acuerda que el Promotor, sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, y cualquier otra persona o entidad involucrada de cualquier manera en alguna etapa de esta Promoción, y cada uno de sus respectivos empleados, contratistas independientes, funcionarios, directores y accionistas (colectivamente, “Entes Relevados”) no son ni serán responsables (y usted acepta no incoar una demanda ni reclamación y por siempre exonerar e indemnizar al Promotor, sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, y cualquier otra persona o entidad involucrada de cualquier manera en alguna etapa de esta Promoción, de todo reclamo, acciones, causas de acción, quejas y demandas, incluyendo cualquier reclamación basada en negligencia, de toda y cualquier lesión, daños corporales y daños, angustias y perjuicios (incluyendo sin implicar limitación, por muerte o incapacidad) a persona o propiedad, gastos, pérdidas, costos y honorarios de abogados (colectivamente, «Reclamaciones»), que surjan o se aleguen hayan surgido como resultado de, o en conexión con, su participación en esta Promoción, el compartir o descargar material en relación a la Promoción, el someter su participación o material de participación en-línea o mientras participa en cualquier actividad relacionada a esta Promoción, incluyendo cualquier reclamación fundamentada en derechos de autor, derechos morales, derecho de marcas, derecho de privacidad, de imagen o publicitario suyo o de terceros en relación con sus publicaciones (“posts”), material de participación o expresiones relativas a esta Promoción o en relación con los usos publicitarios concedidos al Promotor y sus agentes;

(e) que el Promotor, sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, y cualquier otra persona o entidad involucrada de cualquier manera en alguna etapa de esta Promoción no son ni serán responsables por participaciones, fotos, cargas o descargas en línea, comunicaciones, emails, mensajes privados al Inbox que resulten perdidas, tardías, robadas, incompletas, ilegibles, ininteligibles, alteradas o pirateadas, mal dirigidas, mal colocadas, incompletas o incorrectas o cualquier otra causa no intencionada que afecte el recibo y/o entrega de cualquier participación, comunicación o correspondencia relevante a esta Promoción de una manera puntual y propia, tales como, pero sin implicar limitación, aquellas debido a los servicios de teléfono, computadoras, correo, servicios en-línea, servidores, errores en los equipos y programas, fallos, tardanzas, piratería, congestión, intervención no autorizada, errores técnicos o humanos; y

(f) que cualquiera y toda reclamación que pueda surgir con relación a esta Promoción será resuelta individualmente, sin el recurso de una acción de clase y que cualquier y todo remedio a su favor y en contra del Promotor, sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, y cualquier otra persona o entidad involucrada de cualquier manera en alguna etapa de esta Promoción se limitarán a los gastos de bolsillo realmente incurridos por el participante para su participación en esta Promoción.